Para quem ele sorri? / Who has he smiled at?

Ribeirão Preto, SP, Brasil - (Clique aqui para expandir a foto / Click here to expand the shot)

O quê o criador dessa imagem tinha em mente quando a pintou no muro? quem ou o quê provocou esse sorriso intrigante?

What has the creator of this graphite had in mind when he has painted it on the wall? Who or what has caused that intriguing smile?

Um Carro Bem Humorado - A Humorous Car

Ribeirão Preto, SP, Brasil - (Clique aqui para expandir a foto / Click here to expand the shot)


As pessoas adoram carros. Muitas até mesmo estabelecem uma relação íntima com suas máquinas, atribuindo a elas características humanas. Não seria esse um caso?

People love cars. Many of them even establish an intimate relationship with their machines, attributing to them human caracteristicas. Isn't it a case?